ENTREVISTA-CHAT     ENTREVISTA-XAT     LIVE-CHAT
  Alfredo González
Miércoles, 18 de enero de 2012 a las 16:00h.
Dimecres, 18 de gener de 2012 a les 16:00h.
Mittwoch, 18. Januar 2012 um 16:00 Uhr

Alfredo González

El músico de Turón publica el álbum «Dobleces», 20 canciones repartidas entre el castellano y el asturiano

Alfredo González

1. ¿Para cuando el salto a Latinoamérica?

» 
Estuve tocando en Colombia en octubre de 2009 -adonde espero volver lo antes posible, dejé muchos amigos allá- y ahora estamos intentando tocar en Argentina, especialmente Buenos Aires y alrededores. Si todo va bien, en unos meses andaré por allí. Hay gente que está trabajando mucho para conseguirlo

2. dices que tu lengua es la asturiana, la que hablas y en la que te sientes más cómodo, pero firmas las letras en español y las letras en asturiano son de Pablo Texón, ¿no crees que es una incongruencia por tu parte? Malone

» 
El asturiano es la lengua que hablo, pero no es la lengua en la que aprendí a escribir canciones. Casi todos mis maestros escribían/cantaban en español y a mí me costaba encontrarle el pulso a mi propia lengua que, todo hay que decirlo, no pude aprender a usarla en condiciones hasta que llegué a la facultad. El caso de Texón también es muy particular, este proyecto lo tenemos en mente desde hace años y vimos que era un buen momento.

No obstante, puedo decirte que ya he escrito alguna letra en asturiano: en concreto dos, una para el disco de "Pandereteres de Fitoria" y una adaptación de "La mala reputación" de Brassens, para el cortometraje "Humo". Y en mi próximo disco seguro que habrá canciones en asturiano escritas íntegramente por mí.

3. ¿A quién te gustaría escuchar cantar una canción tuya?

»  Si nos referimos a cantantes que no suelen escribir sus canciones... Me encantaría escucharme en la voz de Guadi Galego o de Dulce Pontes.

Si hablamos de gente que sí que escriba... Pues a Iván Ferreiro, por ejemplo

4. Solo queria darte la enhorabuena por el nuevo disco. Felipe. Santa Cruz.

» 
Muchísimas gracias, Felipe. Ojalá nos encontremos en los conciertos

5. hola, Alfredo, ¿ qué opines del movimientu 15-m y de " los indignaos " ?

» 
Nel so momentu paecióme un vuelcu al coral, dalgo necesario y emocionante. Fui a Sol un par de vegaes, tamién tuvi cantando en dalguna de les d´equí y prestóme lo que taba viendo. Eso sí, nun sé si sirvió pa tolo que creíamos... Anque tengo esperanza de que nel futuru esa raíz seya un árbol

6. ¿Con quién te gustaría compartir escenario?

» 
Con Serrat (soñar es gratis)

7. Sobre las diferencias creativas de los dos discos, ¿qué resulta más difícil para ti, crear una nueva canción, letra y música, o crear la música para una letra ya hecha como ocurrió con el disco en asturianu? Gracias y enhorabuena.

» 
Es distinto. Cuando escribo una canción de la nada yo solo, la letra y música van solapándose, adquieren una vida propia en común; cuando pongo música a una letra ya hecha -aunque en el caso de Pablo Texón, íbamos escribiendo y componiendo casi a la vez- parece que tienen dos vidas paralelas, que a veces se entrecruzan... Lo segundo es más furtivo

8. ¿ por qué cantas en asturiano ?

» 
En primer lugar, porque es la lengua habitual en mi familia. En segundo lugar, porque creo que hace falta una "normalización" desde el punto de vista social y creo que escribir canciones puede ayudar. Tiene un cierto punto de militancia, por qué no

9. ¿Qué evolución a nivel musical y de letras podremos encontrar en tu nuevo trabjo?

» 
Pasaron tres años desde "Dudas y precipicios" y "La nada y tu"... Es bastante tiempo como para aprender muchas cosas. Así como en los anteriores quería contar más cosas, en este cuento más mis cosas. Musicalmente siempre estoy abierto a múltiples influencias y creo que en este disco se ven unas cuantas que antes no había

10. Enhorabuena por la apuesta por la distribución digital. ¿Es el futuro de la música? ¿Es rentable?

» 
Muchas gracias. Probablemente sea el futuro, no sé si de la música, pero sí de la venta y distribución de discos. Desafortunadamente, la realidad nos lleva a eliminar intermediarios -los altos precios de las tiendas multinacionales no han ayudado- y en internet la interactividad es un punto muy favorable.

En cuanto a que sea rentable... Todo depende del gasto que hayas afrontado con el disco, la promoción, videoclip... Para mí, poco a poco, va siéndolo

11. para cuando un disco de "rock transgresivo", ke se ke te gusta...??? un abrazu

» 
Cuando me llame Xune (Dixebra) pa facer un discu xuntos, jeje

12. ¿Es Elton John una referencia ineludible en tu obra? Gracias por tu sensibilidad y saber hacer.

»  Es una referencia, aunque hay otras más ineludibles. Si te refieres al hecho de componer al piano, me influyen más Fito Páez o Tom Waits, por ejemplo.

Gracias a ti por pararte a escucharme

13. ¿Cual es, hasta el momento, el concierto que has dado que mas te ha llenado?.

» 
Hay muchos conciertos de los que uno guarda gran recuerdo. El de el otro día con "La caja negra" llena de gente cantando mis letras es uno. Y podría decirte también uno en Albacete hace un par de veranos, organizado por los chicos de Sexto Hombre Digital, y donde compartí cartel con -nada menos- que Fabián, Manolo Tarancón, Pablo Moro, Edu Vázquez, Daniel Merino y Carlos Madrid

14. Acústico a piano y voz o banda al completo? Un saludo de Valencia!

» 
Los dos tipos de concierto tienen su punto. Los acústicos son más íntimos, la gente se fija más en las letras, las historias... Pero la banda es mucho más cañera y directa. También he de decir que, de poder, haría muchos más conciertos con banda. Pero es caro...

15. ¿Qué queda en tu nuevo disco, "Dobleces", de "La vida de alquiler?

» 
La ilusión, por encima de todo. Musicalmente, en aquel momento era un colador; ahora ya tengo un poco más definido el camino que quiero seguir

16. ¿Cómo ta la música asturiana? Últimamente hai pocos discos nel mercáu na nuestra llingua y siento que´l movimientu de reivindicación musical ta morriendo ¿Cómo afrontes tu esta situación?

» 
Igual tienes razón nel sentíu nel que hai poques coses nueves, espublícense menos discos. Camiento que d´esto tamién tien culpa la crisis. Hai menos subvenciones, los ayuntamientos nun tienen perres y nun contraten bandes.

Nostante, siguen tocando bandes perimportantes como Dixebra, Tejedor, Chus Pedro, La Bandina, Felpeyu, Corquiéu, Llangres, Skanda... Y hai grupos nuevos que tan afitándose nel panorama musical, como Misiva, Skontra, Fala non Caduca, Brandal... Por citar los que primero me vienen a la cabeza.

17. ¿ qué opines de la normalización del asturianu fecha fasta agora ?

» 
Pienso que tamos meyor que va quince años -que foi cuando merqué´l mio primer discu n´asturianu-, pero entá nos queden otros 15 o más pa que l´asturianu se normalice na sociedá. El fechu de nun ser oficial y de ser utilizáu como "moneda de cambiu" política d´unos cuantos nun ayuda, caro.

18. ¿Hay diferencias entre componer en castellano y en asturiano?

» 
Yo en asturiano sólo suelo componer música o letra, por separado -aunque estoy empezando a unirlas...-. No obstante, no habría mucha diferencia. Las dos lenguas salen de dentro

19. ¿ qué grupos asturianos o solistas asturianos y españoles te gustan más ahora mismo ?

» 
El grupo Bueno, Dr. Explosion, Pablo Moro, Willy Naves, César Pop, Vázquez... De fuera escucho mucho lo nuevo de Carlos Madrid, Jero Romero, Carlos Chaouen, Alfa, Fabián

20. ¿Cómo surgió la colaboración con Quique González? ¿Cómo se atrevió a cantar en asturiano?

» 
Era un "sueño" pendiente. Nos conocemos de hace unos años y, cuando faltaban unos meses para entrar a grabar, le pregunté si se atrevía a cantar en mi disco y en asturiano -me pareció muy positivo que un tipo con la reputación de Quique cantara en una lengua como la nuestra-. Me pidió que le enviara canciones y eligió "Wikileaks". La verdad es que se portó de maravilla y se implicó muchísimo

21. Hola Alfredo, felicidades por Dobleces, es una obra maestra que dará que hablar. ¿Puedes recomendarme músicos que esten empezando ahora y creas que merecen un hueco? Gracias desde tu vecina Cantabria

» 
El grupo Bueno es espectacular, de lo mejor que he oído en años. En cuanto a solistas, Vázquez sacará en breve un disco muy bonito y Fabián y Pablo Moro deberían estar llenando los teatros de todo el estado. También te recomiendo a Muñeco Vudú, pero con la boca pequeña, pues soy su teclista...

22. ¿Porque te llaman Perroflautas Garbajosa?

» 
Lo de Garbajosa ya me lo han dicho alguna vez, pero me queda mejor Amavisca. Siempre fui más extremo izquierda...

23. saludos flaco, como llevas tu faceta radiofonica en las ondas de radio ujo, es una experiencia que te relaja?

» 
No sólo me relaja, me arranca un montón de sonrisas cada semana. Es un auténtico lujo -cuña: www.raioujo.es.tl, todos los miércoles a las 23:30-

24. ¿ Qué tal tu participación en el festival de la canción en lengua minoritaria ? ¿ qué se sabía de Asturies ?

» 
Pues no se sabía mucho; cuando yo fui confundieron hasta la bandera, jajaja. Yo me lo pasé muy bien, aunque no era muy mi sitio...

25. Ya has estado por salas como Libertad 8, ¿qué se siente?¿mucha responsabilidad por la gente que ha salido de ahí? ¿Te ves asentándote en Madrid en el circuito de cantautores tocando por Galileo, Clamores, Libertad? Enhorabuena por ese discazo!

» ¡Muchas gracias!

Más que responsabilidad, respeto. Julián y el Libertad 8 son una historia en sí misma de la canción de autor. La primera vez que toqué ahí no la olvidaré nunca. Sigo yendo habitualmente... En Galileo y en Clamores toqué también, pero compartiendo o abriendo para otras bandas. Ya me gustaría asentarme en el circuito de Madrid, eso significaría que las cosas van bien.

26. ¿ Te consideras de izquierdas ?

»  Absolutamente

27. Soy boba, y cuando cantaste con Fabi en el Gran Café no compre tu disco.. y ahora lo deseo con todas is fuerzas... ¿Hay algún sitio para comprarlo en León?

» 
No, pero puedes comprarlo on-line a través de la web www.alfredo-gonzalez.es

¡Muchas gracias!

28. ¿ qué opinabas de fraga ?

» 
Fue un tío listo. No sólo consiguió salir airoso de una dictadura sino que, además, últimamente le venden como un adalid de la democracia, con un par. Tú me dirás...

29. ¿ qué te parez el mercáu del llibru y el discu n´asturianu ?

» 
Creo que la lliteratura y la música asturiana tan a un nivel altísimu y nun se publiciten abondo. Tamién pienso qu´hai muncha xente que nun merca música-lliteratura n´asturianu por prexuicios y, cuando los rompen, descubren auténtiques maraviyes

30. ¿ qué te parece el 50% de paro juvenil ?

» 
Un auténtico desastre. Y, sin embargo, seguimos inyectándole dinero a la banca...

31. ¿Cuándo tienes previsto un concierto en Asturias?

» 
El próximo viernes 27, de este mismo mes, estaré tocando en la Sala Acapulco del Casino (Xixón)

32. ¿ que te parez la política cultural de foro Asturies ?

» 
Entá nun la vi

33. Hablanos tambien de tu otro grupo que tienes con dos grandes del panorama asturiano y nacional como son Ivo y Pablo Moro!! Abrazos , Iñaki ! ;)

» 
Es el Pequeño Club Imposible, una de las mayores alegrías que me ha dado la vida en los últimos años. Qué voy a decir de esos dos mequetrefes...

34. ¿ qué referencias musicales tienes ?

» 
Desde los Beatles hasta los Byrds, desde los Stones hasta la Velvet, desde Sabina hasta Aute, desde Serrat hasta Silvio, desde Fito (Páez) hasta Pablo (Milanés), desde Ryan Adams hasta Ron Sewxsmith, desde Dixebra hasta Llan de Cubel, desde Tom Waits hasta Warren Zevon...

35. ¿ te consideras atractivo ?

» 
Uy, no sé... Depende de para quien -yo me miro al espejo y pienso que ya es hora de cortar un poco el pelo-

36. Imagínate que todos los que están robando dinero público lo tienen que devolver (ja,ja). Con tan ingesta cantidad de dinero se te da la oportunidad de crear un servicio publico y cultural para tu ciudad, ¿Que harías?. Alberto DQ

» 
El DonQ Comercial: copas a 2´5€, jeje.

No, con todo ese dinero generaría empleo real y no-precario y, sobretodo, lo gastaría en educación. La cultura es lo que nos hace libres -aunque a unos cuantos no les interese que pensemos en otra cosa que no sea el partido del domingo-

Besos, Berto!

37. ¿Qué se siente al telonear a Quique González? ¿Y grabar Wikileaks con él? ¿Os conocíais de antes? Un saludo, Fredo!

» 
Nos conocemos de hace unos años -una larga historia con "las gafas de Mike" de por medio-. Telonearle primero y grabar Wikileaks con él fueron auténticos sueños. Imagínate, para mí es el tipo que mejores canciones hace en España ahora mismo -junto con Nacho Vegas- y pude escucharle cantando algo que yo escribí en mi casa. Muy heavy...

¡Un saludo!

38. ¿ qué te parece el 50% de paro juvenil y que los jóvenes asturianos y españoles en general, tengamos que emigrar por el mundo ?

» 
La emigración juvenil -especialmente en el caso de Asturies, que es exagerada- me toca especialmente, porque tengo MUCHOS amigos que han tenido que irse. Imagínate qué me parece... Creo que es el fruto de varios años de políticas fatalmente ejecutadas y que podrían haberse resuelto de otra manera

39. Has versionado la mala reputación de George Brassens, ¿Te has planteado hacer alguna versión más de ese gran artista?

» 
Pues, ¿por qué no?. De momento, no tengo en mente hacerlo pronto pero es toda una institución -aunque tambien me da un poco de respeto-

40. ¿Que necesidad básica como músico profesional te debería facilitar la Administración o tu Ayuntamiento?. Don Q.

» 
Que se nos trate como a un profesional de cualquier otro sector, simplemente. Nosotros también trabajamos y vivimos "de esto".

41. tienes formación musical clásica, ¿ cuándo empezaste a tocar el piano ? ¿ consideras que para ser un buen músico de música rock y pop, hay que tener también formación clásica ?

» 
Las primeras clases de piano las di con 6 años, aunque no empecé a escribir canciones con este instrumento hasta que tuve 20 o 21 años. No me parece estrictamente necesario tener formación clásica para ser músico de rock/pop, aunque ayuda bastante para ciertas cosas

42. ¿Piensas hacer alguna canción en Fala, la variante Occidental del Asturiano? Saludos desde Grandas de Salime.(DavidCerni)

» 
Francamente sí, sin duda.

43. ¿Cual es el proceso que sigues para escribir una canción?

» 
Normalmente me salen la letra y la música a la vez. Suele venir el principio de la canción, el estribillo o incluso sólo el título. Después es cuestión de ir dándole forma, poco a poco, como si estuvieras afilando la punta de un lápiz

Muchas gracias a todas y todos por las preguntas. Ojalá nos encontremos en algún concierto. Besos y abrazos

es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de  . Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.

Publicaciones del grupo
Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | El Boletín  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad